MP3Gain

今頃何を言わんや！！と言うかもしれませんが、日本語選択の方法のＨＰでやんす！！

http://www.xucker.jpn.org/pc/mp3gain_install.html

使いやすいし便利ですね。
Vistaユーザーの方は右クリックして管理者として実行をすれば大丈夫です。

いいのですけれども日本語版のが分かりません!どれなのか教えてください
Japanese.mp3gain.ini というのはわかったのですが、コピーしておいて実行ファイル「MP3GainGUI.exe」、つまり一つ上の階層においてMP3Gainを起動します。

メニューバーに「Language」が表示されているので、そこから「Japanege」を選択すると日本語になります。　というところまでがよくわからないのですが、もうチョット詳しくできませんかネェ？よろしくおねがいします。何度もスイマセン
----------------------------------------------------------
タケノリ＠管理人

アーカイバ版の方に関して日本語化の方法を書いておきます。
「otherlang」フォルダの中に入っている「Japanese.mp3gain.ini」ファイルをコピーしておいて実行ファイル「MP3GainGUI.exe」、つまり一つ上の階層においてMP3Gainを起動します。

メニューバーに「Language」が表示されているので、そこから「Japanege」を選択すると日本語になります。